Культурологічні засади формування веборієнтованих цифрових колекцій освітянських бібліотек: концептуальний вимір
DOI:
https://doi.org/10.33216/2220-6310/2026-112-1-45-59Ключові слова:
освітянські бібліотеки, веборієнтовані цифрові колекції, цифрова культура, культурологічні засади, соціальний конструктивізм, Open GLAM, семантичні технології, IIIF, щедрі інтерфейси, педагогічна спадщинаАнотація
У статті здійснено теоретико-методологічне обґрунтування та культурологічне осмислення процесів формування веборієнтованих цифрових колекцій у сучасних освітянських бібліотеках. Розкрито сутність та еволюцію понять «цифрова культура» і «культура цифрових технологій» у межах гуманітарного підходу, який розглядає цифровізацію як процес створення, збереження та поширення соціокультурних цінностей. Доведено, що цифрова колекція виступає не просто статичним сховищем електронних документів, а активним динамічним середовищем збереження, інтерпретації та трансляції національної педагогічної спадщини, а також простором культурної медіації й естетичного виховання. Висвітлено фундаментальну роль теорії соціального конструктивізму та концепції відкритих освітніх ресурсів (Open GLAM) у трансформації бібліотечних середовищ, де користувач стає активним суб’єктом конструювання знань.
Сформульовано та обґрунтовано п’ять провідних концептуальних принципів формування веборієнтованих цифрових колекцій освітянських бібліотек: принцип культурної автентичності, онтологічної цілісності, інтерактивної залученості, міжкультурної відкритості та семантичної доступності. Значну увагу приділено застосуванню новітніх стандартизованих інструментів та семантичних технологій, зокрема онтологічних моделей (CIDOC CRM), специфікацій openDS, протоколу IIIF для візуалізації 2D/3D-артефактів та інтерактивних «щедрих інтерфейсів» (generous interfaces), які відповідають міжнародним принципам FAIR і підвищують семантичну доступність ресурсів. Проаналізовано сучасні виклики функціонування бібліотек у кризових умовах та окреслено перспективи розвитку цифрових колекцій як основи для впровадження систем змішаного навчання, розвитку інклюзивного освітнього середовища й утвердження освітянських бібліотек у статусі активних культурно-освітніх хабів.
Посилання
1. Бондар І. В. Інтеграція електронних ресурсів у бібліотечному середовищі закладу вищої освіти: переваги та виклики. Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія. 2023. № 2. С. 102–108. DOI: https://doi.org/10.32461/2409-9805.2.2023.284673. (дата звернення 31.07.2026).
2. Ванг Д. Дольська О. Цифрова культура: особливості та її основні характеристики. Актуальні проблеми філософії та соціології. 2023. Вип. 41. С. 15–21. DOI: https://doi.org/10.32782/apfs.v041.2023.3. (дата звернення 31.07.2026).
3. Гуралюк А. Г. Колекції електронних ресурсів як складова науково-освітнього середовища. Науково-педагогічні студії. 2024. Т. 7, № 7. С. 180–193. DOI: https://doi.org/10.32405/2663-5739-2023-7-180-193. (дата звернення 31.07.2026).
4. Гуралюк А. Г. Створення колекцій цифрових ресурсів. Digital transformations in culture : scientific monograph. Riga : Baltija Publishing, 2023. P. 163–187. DOI: https://doi.org/10.30525/978-9934-26-319-4-10. (дата звернення 31.07.2026).
5. Колоскова Г. В. Електронні колекції документів як складова інформаційного простору сучасної бібліотеки. Вісник Харківської державної академії культури. 2025. Вип. 68. С. 92–103. DOI: https://doi.org/10.31516/2410-5333.068.08. (дата звернення 31.07.2026).
6. Ніколаєнко Я. Актуальні напрями соціокультурної діяльності освітянських бібліотек. Науково-педагогічні студії. 2024. Т. 3, № 3. С. 116–127. DOI: https://doi.org/10.32405/2663-5739-2019-3-116-127. (дата звернення 31.07.2026).
7. Павленко Т. Інтеграція цифрових ресурсів у роботу освітніх бібліотек: виклики та можливості. Вісник Книжкової палати. 2025. № 11 (340). С. 34–41. DOI: https://doi.org/10.36273/2076-9555.2024.11(340).34-41. (дата звернення 31.07.2026).
8. Addink W. Towards a Common Language for Digital Specimens: Exploring the openDS Data Model / W. Addink, S. Leeflang // Biodiversity Information Science and Standards. 2025. Vol. 9. Art. e181234. DOI: https://doi.org/10.3897/biss.9.181234. (дата звернення 31.07.2026).
9. Alsaleh A. The impact of technological advancement on culture and society / A. Alsaleh // Sci Rep. 2024. Vol. 14. Art. 32140. DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-024-83995-z
10. Chaudhari Y. S. Collection Development Policies in the Digital Age / Y. S. Chaudhari, H. S. Bhoye, Y. Gaikwad, A. Dalvi // International Journal of Technology. 2025. Vol. 15, No. 1. P. 5–11. DOI: https://doi.org/10.52711/2231-3915.2025.00002. (дата звернення 31.07.2026).
11. de Aguiar Neitzel A. The library as space of cultural mediation and aesthetic education / A. de Aguiar Neitzel, C. Ferri, A. N. de Borba // Education Policy Analysis Archives. 2018. Vol. 26. Art. 20. DOI: https://doi.org/10.14507/epaa.26.2966. (дата звернення 31.07.2026).
12. Gil-Fuentetaja I. Communicating Museum Collections Information Online / I. Gil-Fuentetaja, M. Economou // Journal on Computing and Cultural Heritage (JOCCH). 2019. Vol. 12, No. 1. P. 1–16. DOI: https://doi.org/10.1145/3283253. (дата звернення 31.07.2026).
13. Haynes R. Evolving Standards in Digital Cultural Heritage – Developing a IIIF 3D Technical Specification / R. Haynes // 3D Research Challenges in Cultural Heritage III / ed. by M. Ioannides, P. Patias. Cham : Springer, 2023. (Lecture Notes in Computer Science ; vol. 13125). DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-35593-6_3. (дата звернення 31.07.2026).
14. Humbel M. Socio-cultural challenges in collections digital infrastructures / M. Humbel, J. Nyhan, N. Pearlman, A. Vlachidis, J. Hill, A. Flinn // Journal of Documentation. 2025. Vol. 81, No. 1. P. 56–85. DOI: https://doi.org/10.1108/JD-12-2023-0263. (дата звернення 31.07.2026).
15. Jing X. Digital Application of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Cultural Ecology / X. Jing, F. Tan, M. Zhang // Journal of Smart Tourism. 2021. Vol. 1, No. 1. P. 41–52. DOI: https://doi.org/10.52255/smarttourism.2021.1.1.6. (дата звернення 31.07.2026).
16. Johnston J. Public libraries’ role in supporting Ukrainian refugees: a focus on Hungary and Poland / J. Johnston, A. Mierzecka, M. Tóth, M. Paul, M. Kisilowska-Szurmińska, M. Khosrowjerdi, A. Vårheim, K. Rydbeck, H. Jochumsen, C. Hvenegaard Rasmussen, Á. Pálsdóttir, A. Olson, R. Skare, M. H. Mathiasson // Journal of Librarianship and Information Science. 2025. Vol. 57, No. 4. P. 1141–1160. DOI: https://doi.org/10.1177/09610006241259490. (дата звернення 31.07.2026).
17. Li J. Towards a Semantics-Based Recommendation System for Cultural Heritage Collections / J. Li, A. Bikakis // Applied Sciences. 2023. Vol. 13, No. 15. Art. 8907. DOI: https://doi.org/10.3390/app13158907. (дата звернення 31.07.2026).
18. Makasów K. The Role of Libraries in the Education of Refugee Children from Ukraine – Challenges, Problems, Perspectives / K. Makasów // Edukacja Dziecka. 2025. № 9. P. 7–22. DOI: https://doi.org/10.5604/01.3001.0055.4440. (дата звернення 31.07.2026).
19. Marcondes C. H. Towards a Vocabulary to Implement Culturally Relevant Relationships Between Digital Collections in Heritage Institutions / C. H. Marcondes // Knowledge Organization. 2020. Vol. 47, No. 2. P. 122–137. DOI: https://doi.org/10.5771/0943-7444-2020-2-122. (дата звернення 31.07.2026).
20. Mindel D. Ethics and digital collections: a selective overview of evolving complexities / D. Mindel // Journal of Documentation. 2022. Vol. 78, No. 3. P. 546–563. DOI: https://doi.org/10.1108/JD-11-2020-0193. (дата звернення 31.07.2026).
21. Srinivasan R. Digital Museums and Diverse Cultural Knowledges: Moving Past the Traditional Catalog / R. Srinivasan, R. Boast, J. Furner, K. M. Becvar // The Information Society. 2009. Vol. 25, No. 4. P. 265–278. DOI: https://doi.org/10.1080/01972240903028714. (дата звернення 31.07.2026).
22. Whitelaw M. Generous Interfaces for Digital Cultural Collections / M. Whitelaw // Digital Humanities Quarterly. 2015. Vol. 9, No. 1. DOI: https://doi.org/10.63744/4pg836gkjaeb
23. Windhager F. Visualization of Cultural Heritage Collection Data: State of the Art and Future Challenges / F. Windhager, P. Federico, G. Schreder, K. Glinka, M. Dörk, S. Miksch, E. Mayr // IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics. 2019. Vol. 25. P. 2311–2330. DOI: https://doi.org/10.1109/tvcg.2018.2830759. (дата звернення 31.07.2026).
24. Woodburn M. A Data Standard for Dynamic Collection Descriptions / M. Woodburn, G. Droege, S. Grant, Q. Groom, J. Jones, M. Trekels, S. Vincent, K. Webbink // Biodiversity Information Science and Standards. 2021. Vol. 5. Art. e73902. DOI: https://doi.org/10.3897/biss.5.73902. (дата звернення 31.07.2026).
25. Yao M. The study of the effects of digital media applications in cross-cultural communication in the construction of cultural identity / M. Yao // Acta psychologica. – 2025. Vol. 258. Art. 105247. DOI: https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2025.105247. (дата звернення 31.07.2026).
26. Zhitomirsky-Geffet M. Cultural information bubbles: A new approach for automatic ethical evaluation of digital artwork collections based on Wikidata / M. Zhitomirsky-Geffet, S. Minster // Digital Scholarship in the Humanities. 2023. Vol. 38, No. 2. P. 891–911. DOI: https://doi.org/10.1093/llc/fqac076. (дата звернення 31.07.2026).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.